29 января 2013 г.

мастерская

Кызьы берыктоно "мастерская" кылэз?

Мынам ӵектонэ - ӧнеркуа.

Кунокуа, шуом, аналогиезъя.

Мар шуоды?

UPD.


Свети Едыгаровалэн дэмланэз - ужан корка.

Сергей Максимовлэсь коммент та пумысен:
нырысь ик ик мастерская копак ӟуч формае интые кулэ мастерской шуыны. озьы ик шуо удмурт сямен. ӧнеркуа выль сямен тупасал, но со сяна но мукет сямен вераны луысал на: кибашкуа, кибашлыккуа, устолыккуа но берлоез искусствоен герӟаськем кыллы матынгес луыны кулэ, яке дизанэн герӟаса, тусбуркуа.

Татьяна Волковалэсь коммент та пумысен:
ӧнер - ремесло, ӧнерчи - ремесленник, специалист,
ӧнеркуа - дом ремесленника. Мастер - кибашлы, усточи. Оло устокуа умойгес луысал?

Нади Мушлэсь коммент та пумысен:
kebit




1 комментарий: