Komor - мрачный - кунэрес, пеймыт, пилемо, лек
ugyanis - угось - ведь, ибо
fenyegető - грозный, зловещий - шимес, лек
kocsis - кучер - ?
előkelő благородный эксклюзивный - йо:нвыжы ?
затоптать agyontapos eltapos eltipor лёганы
legfeljebb не более - (мар ке) сяна
mégis впрочем, всё-таки, даже, и так, однако -?
polgári буржуазный, гражданский - карлык, карлыко ?
sőt даже -? гинэ но, ик
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
гражданский - кунмуртлыко
ОтветитьУдалитьнош буржуазной? озьы ик?
ОтветитьУдалитьBourjois paris
кунмуртлыко Пари...
мон малпасько, мед буржуази луоз - буржуазия кылысь кылдытэмын ук. но удмурт литература кылын вань ини традици кыллэн пумаз "-я" вандыны - революци, модернизаци, соин ик - буржуази
ОтветитьУдалитьбен, буржуази Пари
чебер!
буржуази удмурт
ОтветитьУдалитьчебер,эше!